Particuliers
Entreprises
Nous connaître
Publier le : 09/10/2025
Chaque année, vous devez transmettre un certificat de vie lorsque vous résidez à l’étranger. Ce document est valable pour tous vos régimes français de retraite. Avec la biométrie (reconnaissance faciale statique et dynamique), l‘Agirc-Arrco va encore plus loin dans simplification des démarches. Il a œuvré pour proposer la biométrie, en sa qualité d’opérateur pour le compte des 35 régimes de retraite membres du GIP Union Retraite.
Le recours à la biométrie vous évite les déplacements puisque vous n’avez plus besoin de faire signer votre certificat de vie par une autorité locale compétente. Votre démarche est 100 % dématérialisée. L’application Mon certificat de vie vous permet également d’attester de votre situation maritale, lorsque vous êtes bénéficiaire d’une pension de réversion.
Pour utiliser la biométrie, vous devez posséder un smartphone et un document d’identité (passeport valide ou une carte d’identité*) avec une zone de lecture optique (type MRZ**). Vous pourrez vous faire aider par un proche, avec votre téléphone ou le sien.
Lorsque vos régimes de retraite ont besoin de votre certificat de vie annuel, et uniquement à ce moment-là, vous recevez par e-mail ou par courrier postal un QR code pour installer gratuitement l’application sur votre téléphone ou la mettre à jour.
Avant de commencer votre démarche, regardez ci-dessous la vidéo tuto vous montrant comment procéder. Vous pouvez vous faire aider par un proche, avec votre téléphone ou le sien.
Plus rapide et plus sécurisée qu’un envoi par e-mail ou par courrier, vous validez votre existence en quatre étapes :
Lorsque le certificat de vie est transmis. Vous n’avez plus rien à faire (pas d’envoi, ni par e-mail ni par courrier postal).
Si votre certificat de vie n’est pas validé ou si vous ne souhaitez pas utiliser la biométrie, vous devez télécharger le formulaire dans le service « ma retraite à l’étranger » dans votre espace personnel Agirc-Arrco, dans mon compte retraite ou utiliser le formulaire reçu par courrier postal. Vous devez ensuite le faire compléter par une autorité locale compétente puis le renvoyer.
*Carte d’identité acceptée :– États européens à l’exception de l’Andorre,du Danemark, de l’Irlande et du Royaume-Uni.– hors de l’Europe : Algérie, Argentine, Bénin, Bolivie, Bosnie-Herzégovine, Brésil, Burkina Faso, Cameroun, Cap-Vert, Colombie, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Équateur, États-Unis, Ghana, Haïti, Liechtenstein, Macédoine, Mali, Maroc, Mauritanie, Mexique, Monténégro, Paraguay, Pérou, Puerto Rico, République du Congo, Saint-Marin, Sénégal, Serbie, Togo, Tunisie, Turquie, Uruguay, Viêt Nam.
**Type MRZ (Machine Readable Zone) représente visuellement la zone de lecture optique.
Vous allez maintenant être redirigé vers votre espace Retraite. Pour obtenir des informations sur votre dossier de retraite vous devez vous authentifier afin d’accéder au formulaire de contact.